В жизни Мидзухо, старшеклассницы из Японии, наступил долгожданный день рождения — 17 лет. Однако вместо праздника её ожидали одни разочарования. Сэмпай, к которому она испытывает нежные чувства, остался равнодушным, а отец забыл о важной дате. Вдобавок, вспышка загадочной инфекции нарушила планы: отменили любимое соревнование по плаванию и школьную поездку.
Мидзухо казалось, что весь мир против неё, но судьба приготовила неожиданный поворот. Друг детства, который всегда оставался в тени её юношеских грёз, внезапно пригласил её на свидание. Это стало для неё лучиком надежды в череде несчастий.
Предстоящая встреча обещает быть особенной. Возможно, именно она поможет Мидзухо открыть новые горизонты и понять, что настоящие чувства могут быть ближе, чем она думала.